【24】《银魂》单行本附录——赛博猩猩能吃到电子“拉面+半盘炒饭套餐”吗(第45卷)
【本系列统一前言】
据我观察很多人(包括我本人在内),以前都以为所有单行本的附录都那么有趣,
结果发现只有《银魂》这样!话说回来,在空白插页上写留言和读者问答这件事本身就比较少见,不是必须的!
【资料图】
大多数漫画只有个封面卷头语,空白分隔页上是作品logo或者简单的角色插画,
空知的目的我想
一是增加单行本的趣味性,二是想多多和读者交流,三是欺负责编的大好机会怎能放过
猩猩曾提到过:他不会开通推特之类的社交账号,想对读者传达的都在自己的作品里。不过除了漫画本身和改编动画,单行本的附录也是十分值得挖掘的宝藏。
【这里先放一下设置读者专栏目的缘由出处】
非常感谢大家购买第三卷。很快地已经来到第三卷了。说到第三卷,如果以夫妻之间来比喻的话,正好处于倦怠期。
好像对配偶的每个行为都很不顺眼
“你为什么每次上完厕所之后都不关灯啊?请你记得好吗!臭婆娘!”之类的。
这个时期还可能因为微不足道的小事吵架,甚至演变到必须离婚的危险时期。
不过就算是这样的倦怠期,只要双方开诚布公的谈清楚,我想应该还是能够熬过去的。所以我就开设了问与答的专栏。
不管是跟银魂有关还是别的事情,只要能够铺满这几页附录的篇幅就可以,如果有想问的问题或者不问问题也没关系,无论什么都行,请大家尽量寄一些可以占满篇幅的冗长文章来吧。
By日本JC银魂第三卷“不是啦!想要额外的附录实在很麻烦,或是其实不是如此,只是想和读者多多交流而已!”小组收
————出自《银魂》单行本第三卷附录
(猩猩这时才25岁,但举的例子就跟四五十岁的大叔一样啊喂!)
(傲娇の猩猩:才不是想要和读者多多交流呢,我只是想把附录全搞定了!(误))
在逐渐整理的过程中,我发现里面有《银魂》设定&剧情补充,人生相谈,回应读者烦恼倾诉的知心猩猩环节,生活智慧,猩猩与编辑的相爱相杀,作品创作幕后,心得体会……等等等等等
——这就跟《银魂》本身那样,其独此一份的丰富度,真就什么都有呢!
到了第四卷及之后的答读者问环节,我会标著编码,欢迎大家对号吐槽!
怎么把这些内容以更好的视觉方式,在专栏里得以呈现,或者说带来更好的阅读体验。目前还在摸索阶段,总之请多指教啦~
再说一句,虽然空知老师他总是各种自嘲以及有点过分的谦虚(制作组也是这个调性,销量人气一直都好,但也是各种拐弯抹角的自谦,结果……被简中相当一部分人所看轻……),
《银魂》的单行本销量,以今年的数据,77卷销量5500万也是排上了全日本历史第36,
真心很高了!!!
第四十五卷(日版单行本出版时间2012年7月4日)
【卷首语】
非常感谢大家购买银魂第45卷。
前几天,附近开了一家拉面店,
想说过去瞧瞧,发现店外摆了菜单,
看到上头有拉面+半盘炒饭套餐,
于是我就以迅雷不及掩耳的气势滑进了店里。
这世上的套餐虽然千百种,但是我能够认同的,
顶多只有拉面+半盘炒饭套餐
以及恰克&飞鸟而已。
宫崎骏的实验作品,也是唯——个由宫崎骏制作的MV
对猩猩这位吉卜力粉丝来说,可谓是双厨狂喜了!!!!
↓
因为已经开店,店里头有相当多的客人在用餐,
结果店员告诉我:
“不好意思,现在厨房太忙,无法供应那种套餐。”
果然不愧是拉面界的恰克与飞鸟,餐券立刻就卖光了。
但是我对飞鸟的单飞不感兴趣,
就只是想品尝恰克与飞鸟他们两个人的完美合音,
正当我转身打算离开时,
店员告诉我虽然无法提供套餐,
却可以体会一下飞鸟与飞鸟。
我实在很想赏他两巴掌,
谁会想吃飞鸟与飞鸟这种伤胃的东西!
我要的是恰克的“呼——”或是“哈——”
跟飞鸟的歌声融合在一起,
小看恰克也得有个限度吧!
基本上,
“虽然无法提供套餐,不过还是有炒饭可以吃”
这算什么话?
“因为很忙,所以恰克没办法来,不过飞鸟会来”
是怎样?
既然能提供炒饭,应该就能提供拉面+半盘炒饭套餐吧?
如果飞鸟没事,
恰克也就一定不会有事。
看不起恰克真的该有点限度啊!
只是那位店员或许看我那丑陋又隆起的肚子,
想说点什么拉面+半盘炒饭套餐,
根本吃不下去,实在是看不去,
才会建议我吃炒饭就好。
我好不容易把挥出去的手收了回来,
虽然我是胖子,却只是想吃拉面+半盘炒饭套餐的半吊子胖子。
后来,我拜托店员能不能将炒饭减半,
给我拉面+半盘炒饭套餐,
结果对方回答:“我不能只给你特殊待遇啊……”
如果菜单上没有拉面+半盘炒饭套餐,
我却坚持要半盘炒饭,那样或许太强人所难;
如果说拉面+半盘炒饭套餐的“半”,
是必须在中国秘境的断崖上,
每100年才会出现的梦幻食材,
还得绑上拉面的面条进行高空弹跳才能够采集到的东西,
那也就罢了。
可是并非如此吧?
“半”只不过是半盘炒饭而已啊,
而且还用“可以吃到拉面+半盘炒饭套餐”
这种方式吸引半吊子胖子上门,
他们也算是半吊子诈骗集团吧!!
真的点了餐,那些人却爱笑不笑的。
明明就不给一半炒饭,还用一种感觉看到麻烦的爱吃鬼上门的嘴脸说:
“我不能只给你特殊待遇啊……
这么一来,也必须让其他客人如此了……”
这样子到底是哪里不方便?
其他客人点了拉面+半盘炒饭套餐是哪里麻烦?
仔细听好,你们没有做过“算数”啊?
是喔?
有过,对吧?
那么,首先,
把现在用铁锅炒的那个飞鸟先放一半,
就是感觉少了一半。
↓
很好!
慢慢地,不要慌张。
好像少了点什么?
你也注意到啦!
↓
那就让缺少的大叔
戴上墨镜试试看
很好,
慢慢地,不要慌张。
现在问问大家这是什么?
没错就是恰克。
↓
接着再将恰克摆在拉面旁边……
对了,就成了恰克&飞鸟。
↓
像这样把一盘炒饭分成两半,
就可以做出2组拉面+半盘炒饭套餐。
↓
如此一来,不是可以一次搞定两个半吊子胖子了吗?
学会了吧?
↓
很好,接下来是最后的收尾。
你们这些半吊子笨蛋
也该被劈成两半啦——!
我在心中这么呐喊着,
一边将手中紧握的筷子插在飞鸟&恰克上。
很普通的吃完,
虽然少了些东西,
其实根本没有什么半吊子的胖子。
<大阪府 .空知老师周遭的人很多都结婚了,可是老师却始终没有动静(笑)读者的问题>
我有问题。
老师之前说过阿银的名字“坂田银时”
是用民间故事的金太郎“坂田金时”改编来的,
而在短篇故事《是非黑白》当中的女主角也叫做“坂田富子”,
怎么都姓“坂田”啊?
坂田银时真的是从“坂田金时”来的吗?
该不会空知老师其实是引用了初恋对象的名字吧?
<猩猩の回答>
确实是引用金太郎的名字。
我还想说该不会有读者感兴趣才对,
“是非黑白”里的富子,原先设定为坂田金时的子孙。
金太郎对付鬼是出了名的,
所以我就设定他的后代也都以此为业。
就算后来我开始画银魂,还是无法摆脱金太郎的影子,
想说太麻烦了,于是就改掉一个字,
变成坂田银时。
<北海道 .攘夷浪花士读者的问题>
空知老师,您好。
请恕我冒昧,
我在初一的时候,某天和朋友一块儿去上学,
其中1个人在中途说他肚子痛,
还说想去便利商店上大O。
可是,我却说:
“学校就快到了,上学途中跑去便利商店实在有点……你就再撑一下把。”
对方也说:“我现在好多了”
于是开始跑向学校。
不过,跑到一半他就停下来了,
而且脸色相当难看,
我问他“撑不住了吗?”
他回答说:“没事,已经大出来了。”
如果我当初没有阻止他,让他去便利商店就好了,
想到这里就很难过,
为了抚平伤痛,
如今我该怎么做才好?
<猩猩の回答>
你根本没必要在意这件事。
每个人都是抱着某些程度的痛而逐渐成长为大人的。
我初中的时候,朋友也是在放学途中搓屎,
只是我住的是乡下,根本很少看到什么便利商店,
所以他就独自跑进草丛。
过了一阵子回来后,他的其中一只袜子不见了。
虽然他摆出胖虎般得意的表情,
不过后来他就有个袜子的绰号了,
其实那也是我们替他取的。
但是他却能利用这样的逆境当做笑点,
到了高中依然相当受欢迎。
不管是谁都曾经跌倒过,也都曾经忍不住而垃一两次屎,
问题在于之后如何重新站起来,如何去收拾善后。
你能做的不是后悔,也不是像我当时一样躲在一旁窃笑,
而是脱下自己的袜子,
交给想要擦屁股的他。
然后在旁边告诉他,
能够擦屁股的不是只有卫生纸而已。
青春期并不是只有光鲜亮丽的事,而是处处荆棘。
浑身大便的大叔希望——
就算如此,
你也可以把曾经发生过的事情
当做是玩笑而一笑置之。
<冈山县 .身为女儿的我想要跟晋助大人结婚读者的问题>
空知老师,现在我的家人正在面临重大危机。
为什么这么说?因为我的妈妈说她想跟空知老师结婚。
我妈好像是被空知老师的笑点深深吸引了。
就算你是大猩猩也无所谓,
还是想跟你结婚。
我不希望爸爸跟妈妈离婚,也不希望因此犯罪。
我的家正面临瓦解的危机。
空知老师,请救救我们把!
<猩猩の回答>
说什么不想犯罪,究竟是打算做什么?
妈妈?爸爸他没事吧?
没有把人塞进冷冻库吧?
爸爸,还是……
你该不会是想把我塞进冷冻库吧?
爸爸,你可以先冷静一点吗?
我虽然可以画人妻系列,
但是读者的妈妈我真的没办法接受。
就算我是大猩猩,还是有这样的理性。
所以请把女儿交给我吧,爸爸。
【卷末语】
所以呢,第45卷的《你到底是多想吃拉面+半盘炒饭套餐》特集,
就到此告一段落。
虽然写了一堆东西,
不过基本上我是个只敢在单行本里撒野,
实际上在拉面店里的胖子,
吃了拉面跟炒饭之后就拍拍屁股走人。
就只是这样,
如果有人感觉不舒服的话,
还请原谅。
如果你现在去海扁那家伙,
就请多多包涵。
下一卷应该会有新的行动,
所以将有很多幕后花絮,敬请期待。
那么我们下一卷再见啰。
【某蔚的《银魂》系列专栏索引(进度or计划)】
《第一季长评》→
(随着B站字幕的升级,即双语+翻译优化+完善注释等,会逐步随着完善一下)
《第二季长评》→
《第三季长评》→(目前已经建好了文档,前言部分大体完成,因为是逐集评价,会分成好几个专栏哦~)
《第四季》(烙阳篇&走光篇&银之魂篇)→(B站快买!!!)
《剧场版FINAL》→话说阿B买是买了,但这半成品的院线版本和半成品的字幕翻译……真的南蚌……明明有一堆想说的,但目前实在是无从下笔(键盘)啊Kora!!
《空知英秋单行本答读者问》→《银魂》单行本附录汇总(注意点击一下这个~合集链接)
《银魂连载期间,在少年JUMP杂志上的作者“卷末语”》→(等单行本附录更完就开始更这个系列,敬请期待哦~在此感谢小伙伴的整理、翻译以及提供~ )
《银魂动画碟片(DVD+BD)销量,卷均(累平)统计和个人主观吐槽》
《绝不容错过的官方吐槽,每集OPED 后的官方碎碎念★》→(在建啦~)
《银魂制作组人员总结、参与统计及个人评价》→(已经建好了文件夹(喂!!))
《Aの魂:关于银魂制作组的XXX》→(目前估计只会放在第三季长评里吧……总之,在建了在建了!)
感谢大家的支持~
欢迎友好的互动和交流以及捉虫哦~
大家的支持就是我更新的动力!
标签: